00:00 Ça fait bien trop longtemps que je traverse les ténèbres, les orages, mais à présent
00:05 je perçois la lumière à travers tes yeux et subitement je sens cette chaleur intense,
00:13 cette humidité.
00:14 Tu devrais essayer de manger léger avant d'aller dormir.
00:17 Il faudrait peut-être ménager ma rage, je la trouve fragile ces temps-ci.
00:22 Si elle a survécu à l'oubli du public.
00:24 Alors, trinquons pour célébrer le fait que notre vie est à l'opposé de tes scénarios.
00:31 Tu veux dire qu'elle est loin d'être parfaite alors ?
00:33 Non, je veux dire qu'elle est parfaite.
00:34 À l'écran tu verras jamais une vie comme la nôtre, une vie sans problème.
00:38 Non, dans un film il faut qu'il y ait une vraie menace, un méchant au moins.
00:42 Excusez-moi, on voudrait vous demander un service.
00:44 Désolé, on n'a pas ça.
00:46 Ma raurdasse.
00:47 J'y crois pas.
00:48 Si ma mère voyait tout ça, elle mourrait une deuxième fois.
00:51 Faites-lui mes amitiés.
00:53 Vous aussi vous travaillez dans les films ?
00:55 Non, je suis un piètre comédien, un génie strotteur.
00:57 Je n'ai aucun talent.
00:58 Il est réalisateur.
00:59 J'avais envie de remonter sur ça.
01:01 Mais si vous faites votre retour, il va falloir le faire à fond.
01:04 Il faut s'installer au centre-ville.
01:05 Il va falloir déménager.
01:06 Je mets la maison en vente.
01:08 Comme avant, Pédro, juste toi et moi.
01:09 Ça aurait toujours dû être toi et moi.
01:11 Et qu'est-ce qu'on fait d'eux ?
01:12 Nous sommes en contact avec des établissements, disons, spécialisés.
01:15 En quoi au juste ?
01:16 Des maisons de retraite.
01:17 On doit faire quelque chose.
01:19 Et une belette encore !
01:20 Qu'est-ce qu'on va faire de vous, monsieur ?
01:23 Je ne chasse pas les belettes.
01:30 Ce sont les belettes qui viennent à moi.
01:32 Le seul problème ici, c'est des animaux nuisibles.
01:40 C'est pas des animaux, c'est des bestioles.
01:42 Une bestiole qui a mangé l'autre, qui a mangé l'autre, qui a mangé l'autre.
01:45 [Cri de l'animal]
01:47 [Bruit de marteau]
01:49 merci à bientôt !
