00:00 Aujourd'hui je vous explique l'origine de l'expression "passer l'arme à gauche".
00:04 Bon, il y a plusieurs origines, je vous donne ma préférée.
00:07 Donc pour ceux qui ne sauraient pas, "passer l'arme à gauche" signifie "mourir".
00:10 Mais alors pourquoi ?
00:11 En gros, il faut revenir au Moyen-Âge, à l'époque des chevaliers.
00:13 Et à l'époque, les chevaliers sont souvent armés d'un bouclier dans leur main gauche
00:16 et d'une arme dans la main droite.
00:18 Pourquoi le bouclier à gauche ? Tout simplement pour protéger le cœur et les parties vitales.
00:22 En plus de ça, à l'époque, tout le monde est droitier, donc la main droite étant la plus forte.
00:26 Logique de tenir l'arme.
00:27 Si vous avez déjà visité un château fort, ou même encore aujourd'hui dans certains immeubles,
00:30 vous avez déjà vu ce qu'est un escalier en collimason.
00:32 Dans les châteaux forts, leur particularité était qu'ils montaient toujours par la gauche.
00:36 D'un côté ça permettait de ralentir les chevaliers assaillants, de l'autre ça donnait un avantage.
00:40 Imaginez-vous la scène, vous êtes l'assaillant, vous êtes en train de monter les escaliers en collimason,
00:44 sauf que rappelez-vous, ils montent que dans un sens.
00:46 En montant ces escaliers, vous vous rendez compte que si vous êtes amené à vous battre,
00:49 votre épée est du côté gênant du mur, là où votre bouclier a beaucoup d'espace pour bouger,
00:54 ce qui n'est pas très utile.
00:55 La technique était alors donc de passer l'arme à gauche pour pouvoir se libérer la main gauche
01:00 pour pouvoir frapper et passer le bouclier de l'autre côté.
01:03 Sauf qu'on va pas se mentir, c'était pas une superbe technique parce que passer l'arme à gauche
01:06 permettait à la personne au-dessus de vous dans les escaliers de vous attaquer directement au cœur.
01:11 Et donc il n'était pas rare que de nombreux chevaliers meurent comme ça dans ces escaliers en collimason
01:15 en ayant passé l'arme à gauche.
Commentaires