Claims about a new oil deal with Caracas are exaggerated. A big error involves the U.S. petroleum reserve—Venezuelan oil is a ...