A short waiting room exercise encouraging African American patients to reflect on their personal values helped improve communication between the patients and their white doctors, in a new study.