More broadly, the algorithm offers a nice lesson in the power of cross-pollination between technology and academia -- a link that Google, of course, has embodied from the start.