Normally when I sync an O365 OneDrive library with the desktop app (2013) for the first time, it creates an entry in explorer's side bar adjacent to the default OneDrive sidebar icon with a name ...