Step this way to the metaverse. Roblox has a virtual concert coming with pop star Ava Max, who will sing songs from her new album Heaven & Hell on Friday.