Rumours are swirling that could leave millions of young gamers in tears and their parents scrambling for answers.

It’s unclear why the user, a 22-year-old Texan, adopted a moniker drawn from Yiddish. But his showdown with Roblox over his ...