One glance at Filipino social media and you will find a recurrent set of waves, twists and inverted heart shapes. They’re more than just symbols — they’re part of the 17-character writing system ...