Microsoft has detailed that you need a Microsoft account to use the Rewrite in Notepad preview. The feature is available on Windows 11 in the U.S., France, U.K., Canada, Italy, and Germany.