When you add headings to your document, Docs detects them and adds them to a sidebar on the left side of your screen. You can remove them if you don't want them there. Like anchor texts, clicking ...

Without adding headings, you can't create an outline or table of contents in Google Docs. Headings let you easily jump through different sections or move straight to the summary in long documents.