Microsoft will attempt to find the sweet spot between the speed of social media and the lasting impact of books with its own publishing imprint, 8080 Books.