John Cassavetes’s “Gloria” (1980) may not be the official centerpiece of an upcoming series at Film Forum, “Women in Action,” but it is being screened more times than the other 30-some pictures on the ...