These exclusive images from the Tate Modern’s major new exhibition reveal the entangled stories of photography and abstract art over the last 100 years – from playing with prisms to the Photoshop era ...