There are multiple ways to make stickers. Perhaps the easiest way is to long-press the subject of a photo and when it’s been selected (look for the shimmery animation around the subject’s outline), ...
position the mouse pointer over the sticker until you see a cross-cursor icon, and then click and drag the sticker to the new location. Likewise, you can choose to edit the sticker to make it fit ...