Craig’s freeing new Pinterest experience came from having early access to updated algorithms designed to surface diverse body types that the company is unveiling today, after quietly rolling ...