Horizontally scalable server architectures are an inexpensive way to add processing capacity, but as server farms grow they?re more complex to manage.