HARTFORD, Conn. — Colt’s Manufacturing Co. is suspending production of rifles for the civilian market, including the popular AR-15 used in fatal mass shootings and that figures prominently in a ...