This is a modified next-gen Chevrolet Camaro ZL1 race car with NASCAR influence, built by the folks at Chevy with Hendrick Motorsports, IMSA, Goodyear, and NASCAR. But what's it doing at Le Mans?