The first step is to add multiple keyboards to your Mac by clicking the Apple logo in the top-left corner of the screen and going to System Settings > Keyboard and clicking Edit next to Input Sources.