At least two internal Amazon studies found a link between how quickly the online retailer’s warehouse workers perform tasks and workplace injuries, but the company rejected many safety recommendations ...