It is located in the C:\Windows\System32\drivers\etc\ folder. If the file name or type is something else, like hosts.txt or hosts.ics, you will have to recreate it.

PowerToys 0.64.0 also adds a Windows hosts file editor and a long list of bug fixes and changes that add stability and improve the other built-in tools.